 ---ITA: Napoli regina delle stelle del nuoto di fondo nel 2022. L’incoronazione è arrivata durante la cerimonia di premiazione dell’International Marathon Swimming Hall of Fame che ha premiato i protagonisti del 2020. L’evento si sarebbe dovuto tenere a New York, ma a causa della pandemia la cerimonia si è svolta da remoto.
Durante l’iniziativa è stato trasmesso un video su Napoli e la Capri-Napoli, la storica traversata del Golfo, per ufficializzare come il capoluogo campano sarà, il 7 maggio 2022, la sede dell’annuale cerimonia. L’assegnazione è un riconoscimento a tutta l’Italia ma soprattutto per la Campania e Napoli che, proprio con la Capri-Napoli, hanno scritto la storia mondiale della disciplina. QUI il comunicato ufficiale. ---ENG: Naples, queen of the stars of open water swimming in 2022. The coronation came during the awards ceremony of the International Marathon Swimming Hall of Fame that awarded the protagonists of 2020. The event was supposed to be held in New York, but in due to the pandemic, the ceremony took place on the web. During the event, a video was broadcast on Naples and the Capri-Naples, the historic crossing of the Gulf, to formalize how the city of Naples will be, on 7 May 2022, the venue for the annual ceremony. The award is a recognition to all of Italy but above all for Campania and Naples which, with the Capri-Naples, have written the world history of the discipline.
1 Comment
|