Burdisso dalla piscina al mare con direzione Parigi

---ITA: ​Dalla fine dei Mondiali di Fukuoka non ha smesso di allenarsi. Obiettivo il 9 settembre, quando affronterà 36 km di nuoto in mare aperto in occasione della Capri-Napoli trofeo Farmacosmo. “Sarà l’esperienza sportiva più difficile della mia vita” ammette Federico Burdisso, che nonostante la giovanissima età (compirà 22 anni il prossimo 20 settembre) ha al suo attivo due bronzi olimpici a Tokyo nei 200 farfalla e nella staffetta 4X100 mista, l’oro ai Mondiali 2022 sempre in staffetta, quattro medaglie (un oro, un argento e due bronzi) agli Europei. Ma mai ha affrontato una gara in mare aperto. “Dopo aver concluso a gennaio il ciclo di studi universitari negli Stati Uniti – afferma – ed essermi dedicato nuovamente corpo e anima al nuoto, in particolare con l’obiettivo di arrivare al meglio a Parigi 2024, ho maturato l’idea di affrontare ogni anno una prova ‘mentalmente distruttiva’. Come prima esperienza, avevo maturato il proposito di partecipare ad una 25 km. Poi un giorno, parlando con una compagna di Nazionale, il discorso è scivolato sulla Capri-Napoli, la più affascinante tra le traversate in mare aperto del mondo. Grazie a Fabrizio Antonelli, abbiamo contattato l’organizzatore Luciano Cotena, ricevendo la sua piena disponibilità”.
Dalla chiusura della rassegna iridata in Giappone, Burdisso sta affrontando una rigida tabella di preparazione, che impone due sedute di allenamento quotidiane (la domenica solo una seduta) da 6-10 km: “Devo acquisire la condizione aerobica necessaria – precisa il nuotatore di Pavia – Per me più quello fisico-natatorio, ciò che veramente conta per completare la traversata è l’aspetto mentale. In questo tipo di gara la ‘testa’ è tutto. Ho parlato anche con Mario Sanzullo, lo scorso anno già protagonista alla Capri-Napoli poi ‘accorciata’ a causa delle cattive condizioni del mare. Mi ha dato dei consigli che ritengo possano essere molto utili”.
A complicare l’impresa di Burdisso, due aspetti che lui definisce “problemini”: “Il primo – dice ridendo – è che, come la stragrande maggioranza degli atleti abituati alla piscina, ho paura di nuotare in mare aperto, essenzialmente perché non sono abituato a non vedere il fondo. A questo si aggiunga la mia avversione alle meduse, tanto che non ho voluto sapere le condizioni del mare tra Capri e Napoli sotto quest’aspetto. Sono due ‘avversari’ che proverò a battere il 9 settembre quando mi tufferò dall’isola pronto a nuotare 36 km prima di vedere la terra ferma”.

---ENG: He hasn't stopped training since the end of the Fukuoka World Cup. The goal is September 9, when he will face 36 km of swimming in the open sea on the occasion of the Capri-Naples Farmacosmo trophy. "It will be the most difficult sporting experience of my life" admits Federico Burdisso, who despite his very young age (he will turn 22 on 20 September) has two Olympic bronze medals to his credit in Tokyo in the 200m butterfly and the 4X100 medley relay, the gold at the 2022 World Cup always in the relay, four medals (one gold, one silver and two bronzes) at the European Championships. But he has never faced a race on the open sea. "After completing my university studies in the United States in January - he says - and having dedicated myself again body and soul to swimming, in particular with the aim of arriving at my best in Paris 2024, I developed the idea of tackling every year a 'mentally destructive' test. As a first experience, I had matured the intention of participating in a 25 km. Then one day, speaking with a teammate from the national team, the conversation slipped on the Capri-Naples, the most fascinating of the open sea crossings in the world. Thanks to Fabrizio Antonelli, we contacted the organizer Luciano Cotena, receiving his full availability".
Since the end of the world championship in Japan, Burdisso has been facing a rigid preparation schedule, which requires two daily training sessions (only one session on Sunday) of 6-10 km: "I have to acquire the necessary aerobic condition - specifies the swimmer from Pavia – For me more than the physical-swimming aspect, what really matters to complete the crossing is the mental aspect. In this type of race the 'head' is everything. I also spoke to Mario Sanzullo, who had already starred in the Capri-Naples last year and was then 'shortened' due to bad sea conditions. He gave me some advice that I think can be very useful ”.
Complicating Burdisso's feat are two aspects that he defines as "problems": "The first - he says laughing - is that, like the vast majority of athletes used to swimming pools, I'm afraid to swim in the open sea, mainly because I'm not used to not see the bottom. Add to this my aversion to jellyfish, so much so that I didn't want to know the conditions of the sea between Capri and Naples in this respect. They are two 'opponents' that I will try to beat on 9 September when I dive off the island ready to swim 36 km before seeing land".